Oslo, Museo di Munch, 4/08/2005

Impressioni... di angoscia per lo piu`...

Sala 1
Una donna bionda, come fatta di vento, i suoi capelli un lamento vomitato dal bosco.
Una scena normale, una casa, uno steccato, un albero, il primo piano di un uomo. Le pareti son tinte di sangue, l´albero e´ senza foglie, gli occhi dell´uomo rossi, scavati, allucinati.

Sala 2
Un cigno sul lago, al suo fianco una testa che galleggia... con gli occhi chiusi.

Sala 3
Attrazione: un uomo, una donna, avvinghiati, incollati dai capelli di lei.
Accigliato, scavato, sulla sua testa appoggiata una donna, serena.

Sala 4
L´artista e la modella: la modella ha il visto bruciato, l´artista non ha viso.


Just impressions... mostly anxiety...

Room 1
A blond woman, made of wind, her hair like a scream from the woods.
An everyday scene, a house, a fence, a tree, a closeup of a man. The walls are painted by blood, the tree is without leaves, the man`s eyes red, in complete allucination.

Room 2
A swan swimming on the lake, on its side a floating head... its eyes closed.

Room 3
Attraction: a man, a woman, embracing, sticked by her hair.
A thoughtful emaciated man, on his head a woman lying, she`s blissful.

Room 4
The artist and a she-model: the model has a burnt face, the artist has no face at all.